Performative talk with Megumi Matsubara
July 17, 17h
Megumi Matsubara read her poetry Undress followed by an artist talk and conversation on her work Undress: installation created as an olfactory experience of the absent fragrance La Japonaise.
“Undress”
a performance by Megumi Matsubara at the exhibition
“Carrefour / Meeting Point”
The Marrakech Biennale and beyond
17th July 2015, ifa-Gallery Berlin
http://www.ifa.de/en/visual-arts/ifa-…
Megumi Matsubara reads her poem and talks about her new work “Undress”: a space designed to create a fragrance “La Japonaise” composed of eight different scents separately floating in the exhibition space.
The installation was first shown at ifa-Gallery Stuttgart before ifa-Gallery Berlin.
“Undress is a state of nudity characterized by not the eyes of the other, but oneself. How far can we undress: you and me, me and myself?” (Megumi Matsubara)
Reading & Talk Megumi Matsubara
Music Clovis Lemée
Film Ilja Gorbunov
„Undress“ (Ausziehen)
Eine Performance von Megumi Matsubara in der Ausstellung
„Carrefour / Treffpunkt“
Die Marrakech Biennale und darüber hinaus
17. Juli 2015, ifa-Galerie Berlin
http://www.ifa.de/de/kunst/ifa-galeri…
Megumi Matsubara liest ihr Gedicht „Undress“ (Ausziehen) und spricht über ihre letzte, gleichnamige Arbeit: Ein Raum, in dem das von ihr geschaffene Parfum „La Japonaise“ aus acht verschiedenen Düften entsteht, die unabhängig voneinander durch den Ausstellungsraum schweben.
Die Installation wurde erstmalig in der ifa-Galerie Stuttgart gezeigt, anschließend in der ifa-Galerie Berlin.
„Ausziehen ist ein Grad an Nacktheit, der nicht durch die Augen der Anderen, sondern durch jeden selbst charakterisiert wird. Wie weit können wir uns entblößen: Du und ich, ich und ich selbst?“ (Megumi Matsubara)
Lesung und Gespräch Megumi Matsubara
Musik Clovis Lemée
Film Ilja Gorbunov
Carrefour / Treffpunkt / Meeting Point
July 17–October 4, 2015
ifa Gallery Berlin, ifa (Institute for Foreign Cultural Relations)
Linienstrasse 139/140
10115 Berlin
Germany
Hours: Tuesday–Sunday 14–18h
Admission free
Participating artists: Saâdane Afif, Leila Alaoui, Yassine Balbzioui, Max Boufathal, Megumi Matsubara, Clara Meister and S.T.I.F.F.
Curator: Alya Sebti
